Wednesday, September 24, 2008

am imbulinat-O ! Putin rescrie istoriA ...

"On June 18, 2007, a national conference of high school historians and teachers of social sciences was convened in Moscow. The agenda called for the discussion of "the acute problems in the teaching of modern Russian history," and for "the development of the state standards of education."
It soon became clear that the real purpose of the gathering was to present to the delegates--or, more precisely, to impress upon them--two recently finished "manuals for teachers." (Kniga Dlya Uchitelya, or The Modern History of Russia, 1945-2006: A Teacher's Handbook.)
It was the work of a certain A.V. Filippov, and it was designed to become the standard Russian high school textbook of Russian history, scheduled to be introduced into classrooms this month.
Unusually heavy artillery was deployed in the textbook's support. Speaking at the conference were Andrey Fursenko, the minister of education and science, and Vladislav Surkov, the Kremlin chief ideologist and first deputy chief of staff. Surkov is the inventor of the concept of "sovereign democracy," which became the centerpiece of the Putin regime's worldview, justifying authoritarianism in politics, re-centralization in economics, and anti-Western truculence in foreign policy. (As Russian wits like to say, "sovereign democracy" and "democracy" are as different as "electric chair" and "chair.")
The author of one of the chapters turned out to be Pavel Danilin, the editorin-chief of the Kremlin.org website and deputy director of the Effective Politics Foundation, which is headed by the top Kremlin propagandist Gleb Pavlovsky.

Acest Danilin (un nimeni de 30 de anisori), este o obraznicatura mica cu spate mare ... care se adreseaza profesorilor de istorie prin intermediul blogului sau, cam asa:
"our goal is to make the first textbook in which Russian history will look not as a depressing sequence of misfortunes and mistakes but as something to instill pride in one's country. It is in precisely this way that teachers must teach history and not smear the Motherland with mud.
You may ooze bile but you will teach the children by those books that you will be given and in the way that is needed by Russia. And as to the noble nonsense that you carry in your misshapen goateed heads, either it will be ventilated out of them or you yourself will be ventilated out of teaching....
It is impossible to let some Russophobe shit-stinker (govnyuk), or just any amoral type, teach Russian history. It is necessary to clear the filth, and if it does not work, then clear it by force."

Daca va intereseaza intreg articolul, dati click aici ...

3 comments:

vics said...

Iata si comentariile, un pic cam naive, ale cititorilor articolului ...

vics said...

nu stiu cine e autorul genialului colaj Putin-Medvedev,
eu insa il creditez pe Roy, ... ca el mi l-a trimis.

Roy said...

Da, colajul e foarte bun... circula pe Internet.