Şi toamna, şi iarna
Coboară-amândouă;
Şi plouă, şi ninge -
Şi ninge, şi plouă.
....
(George Bacovia, Moină)
Coboară-amândouă;
Şi plouă, şi ninge -
Şi ninge, şi plouă.
....
(George Bacovia, Moină)
aici puteti posta comentarii
nelegate de Sarbatori sau de alte postari din forum.
69 comments:
Deja ... da.
Articole, fragmente, poezii, fotografii, nu politica, nu anchete, nu teama: Cerul din noi.
De pilda, ce poate gandi un om in inchisoare, Richard Wurmbrandt.
La multi Ani Romania!
Desteapta-te romane si bea rachiu de prune!
Neamtzule,
Sa traiasca, sa traiasca.
Am crezut ca esti plecat la parada sa o vezi "pe viu" (cum scrie la Ziua).
Ia spune, se dau snitele-talpa de pantofi si bere de Azuga?
Neamtzule,
Sa traiasca, sa traiasca.
Am crezut ca esti plecat la parada sa o vezi "pe viu" (cum scrie la Ziua).
Ia spune, se dau snitele-talpa de pantofi si bere de Azuga?
s-ar putea ca imaginea plus superbele versuri ale lui Bacovia, sa vi se para un pic melancolico-triste, chiar reci ...,
insa sint convinsa ca atmosfera se va incalzi pe parcursul lui Decembrie, ... datorita bogatiei de sarbatori, celebrari, aniversari ...
La un moment dat se va implini un an de la formarea blogului, cu care ocazii se vor decerna diverse premii:
- pentru cea mai populara postare,
- pentru cele mai numeroase commentarii (sorry, locul I este deja luat de un extern ...)
- pentru persoana cea mai discutata (sorrry, locul I e cistigat de mine, si nu doar pe acest blog ..., insa va anuntz ca deja am cedat premiul pentru cauze filarmonice de tip global warning ...)
- pentru cel mai bun cintec ...
si multa alte bulgarashe de bucurii ...
E mare Bacovia ... imi place enorm.
Iata inca una, cu-adevarat lugubra sinistra macabra funesta:
Seara Trista
Barbar, cînta femeea-aceea,
Tîrziu, în cafeneaua goală,
Barbar cînta, dar plin de jale, -
Şi-n jur era aşa răscoală...
Şi-n zgomot monstru de ţimbale
Barbar, cînta femeea-aceea.
Barbar, cînta femeea-aceea...
Şi noi eram o ceată tristă -
Prin fumul de ţigări, ca-n nouri,
Gîndeam la lumi ce nu există...
Şi-n lungi, satanice ecouri
Barbar, cînta feemeea-aceea.
Barbar, cînta femeeaa-aceea...
Şi-n jur era aşa răscoală...
Şi nici nu ne-am mai dus acasă
Şi-am plîns cu frunţile pe masă,
Iar peste noi în sala goală, -
Barbar, cînta femeea-aceea.
Roy, ce se-ntimpla ?
Vrei si tu sa iei premiul I la "numar de comentarii" ?
va propun un film (recomandat mie de acum 2 ani de adrian din germania - cel de pe forum ZIUA; de abia acum l-am gasit ;)):
Die Große Stille (2005) (marea tacere)
si cateva vorbe despre film ("imprumutate" de pe cinemagia)
Mănăstirea Grande Chartreuse, considerată cea mai pustnică din lume, este adăpostită în inima Alpilor francezi. In 1984, germanul Philip Gröning, se hotărăşte să facă un film documentar despre Ordinul Carthusian de aici. Însă abia peste şaisprezece ani călugării din mănăstire vor fi pregătiţi să răspundă pozitiv solicitării regizorului. În timpul filmărilor, Gröning a trăit în mănăstire în apropierea lor, timp de şase luni, filmându-le rugăciunile, indatoririle, viaţa de zi cu zi.
Iata un clip din documentarul mentionat de mapx, ...
in which a blind monk talks about
mortality...
Necrolog pentru un mobile
Ieri mi-am schimbat mobile-ul, un Nokia vechi de 6 ani. Butoanele lui sarmanele aveau deja artroza, trebuia sa le apas din greu pana incepeau sa functzioneze. Am incercat sa le repar dar nu a mers.
Pot sa spun ca m-a slujit foarte frumos 6 ani, era foarte simplu dar cu un human engineering foarte bun. Avea si un ringtone minunat: Badinerie - Suita a II franceza de Bach.
Acum am luat tot o Nokie (6288), a treia generatzie (3G). Aparatul e frumos, in culori, ecran mare... dar m-am trezit cu un manual de 120de pagini, zeci de menues si sub- menues... Sant disperat, i-am acordat deja cateva ore bune si n-am terminat nici jumatate.
Ringtonurile sant gretzoase, din pacate mobile-ul nu poseda ringtone-ul meu iubit. O sa trebuie sa downloadez altceva, alta bataie de cap.
Chestia cea mai grava este ca e foarte usor. Cel vechi era mare si greu ca o piatra, dar ma obisnuisem cu el; imi umplea buzunarul si daca intram in masina si nu-l aveam la mine, simtzeam imediat ca l-am uitat acasa si ma intorceam sa-l iau.
Ma simt ca atunci cand itzi schimbi pantofii vechi si stalcitzi dar comozi cu o pereche nou noutza care te roade bine.
Adio bunul meu prieten!
Chestia asta o banuiesc demult... In plus, confirma si asertiunea lui Michael Savage cum ca Liberalism is a Mental Disorder
Republicans Report Having Better Mental Health Than Democrats, Poll Finds
Incalzirea globala.
No more Mr. Nice Guy: Old Man Winter is back
Hey, Canada - brace yourself.
Save for a few small patches here and there, Environment Canada has painted the country blue with the broadest of brushes, forecasting one of the coldest winters in recent memory nationwide.
The seasonal forecast, released yesterday, calls for lower-than-normal temperatures for the next three months in every province and territory, something that hasn't been seen since 1994-1995.
Iar cutremur de gradul 4 la Marea Moarta. Al treilea in 2 saptamani...
Se apropie Big Bang-ul, 7-8 pe scala Richter.
nasoale sunt cutremurele, io l-am trait p-ala din 77... si-acum sunt speriat... insa specialistii spun ca e bine sa fie cutremure mici pt. ca in felu asta nu se acumuleaza energia si deci riscu unuia mare se reduce.
Atentie, scara cutremurelor e logaritmica deci de la 4 la 7 e o diferetnta enorma
Neamtzu,
imi permiti sa-l apar pe "alamar" ?
de la bun inceput a abordat un anumit stil de postare..., ironie, uneori subtila alteori nu, repetitia, alegoria, metafora, ...
ce mi-a placut cel mai mult la el e ca foloseste acel "genre" periculos numit "parodie" ...,
zic periculos,
fiindca e pe muchie de a nu fi receptat ca parodie, ci taman invers ...
A te supara pe el, e ca si cum te-ai supara pe "tractorist" ...
Neamtzule, apropo de atacul lui alamar:
Daca sustzii ca nici postarile lui Alamar nu ar fi putut apare in NYT sau Lemonde, dar au aparut in Ziua, asta intareste si mai mult ce am scris eu.
Iar pe de alta parte, daca explici publicarea atacului lui Sobru ("piftie mirositoare" cu conotatzii etnice) prin dorintza moderatorului de a echilibra pozitzii exprimate de alamar, ei bine atunci chiar esti aiurea de tot.
Sehe, pt. a fi ironic ai nevoie de o anumita doza de inteligenta si umor. D-l Alamar nu o are nici pe una nici pe alta, din contra repetitiile lui obsesive "mioriticii", D-l Vasile Roaita, "La revedere D-le", denota o incercare scremuta de a fi spiritual.
E absurd sa-l compari cu tractoristu, el avea (are) umor...
Ar mai fi ceva... o mare deosebire ... da ie tirziu... vorbim miine!
Din vizitele mele rare, tot mai rare, pe rahatul cu motz ZIUA, trebuie sa recunosc ca rromul nostru cam are dreptate in privinta stereotipiilor obositoare ale lui Alamar. Care, altfel, e un tip simpatic si, in general, la curent cu problemele. Excluzind, desigur, rateurile, unele dintre ele monumentale si provocatoare de risete homerice. Imi amintesc acum o kestiutza dragutzika. Nu mai stiu despre ce era vorba, insa mereu foarte seriosul Synd ii recomanda, la un moment dat, sa citeasca Huntington. La care, Alamar ricaneaza ca el citeste Biblia si Constitutia Americana si ca ii ajunge si de altceva nici ca vrea sa stie. E clar ca nu s-a prins (normal, daca nu citise) cit de bine merg impreuna Huntington cu Biblia si cu Constitutia US.
Ce m-a distrat pe mine, mai mult decit situatia ridicola in sine, a fost sa-l vad pe profesorasul Synd recomandind Huntington. Cu citiva ani in urma el a reactionat cu mult mai violent decit Alamar cind eu, sperind sa-i deschid okishorii, i-am facut aceeasi recomandare. Mi se pare ca omuletul nostru vesnic trist si tare serios s-a descotorosit, intre timp, si de Chomsky.
Uite ca mai sint oameni care reusesc sa depaseasca faimoasa "rezistenta la schimbare" chiar si ajunsi la o virsta cuvioasa. Bravo lui!
Mi-am clarificat. :-) SUFICIENTZA. Asta deranjeaza cel mai mult la Alamar.
SUFICIENTZA=Încredere, mulţumire de sine exagerată; vanitate. [Pr.: -ci-en-] – Din it. sufficienza.
Altfel ar fi ok, indiferent de cite ori si cum se referea la mioritici.
eu apreciez faptul ca "alamar" isi imbraca postarile intr-un stil artistic, fiindca respect, in arta, o mica transpiratie de efort subliminal ...
(chiar si anal, insa nu doar, xray ...)
Eu nu desconsider nici macar "forma fara fond", ii gasesc anume merite, ...insa daca mai are si "fond", ca la alamar, cu atit mai "chapeau !"...
inclin sa cred ca si "SUFICIENTZA", exact asa cum e DEX-definita, face parte din stilul, cu care voit alamar isi imbraca mesajul ...
Imi pare rau ca Neamtul nu-l gusta,
insa e drept ca un stil ca al lui risca foarte mult sa plictiseasca oamenii care apreciaza mesaje directe.
PS. Felicitari, xray, si pentru postarile tale, ... nu vorbesc de astea meteo-Canada ...
trebuie sa va raportez o surpriza placuta, ...
am vizitat site`ul de fotografii ale lui Oriana ...
D-le, nu`s rele deloc, ba chiar unele iti iau piuitul, ... si asta nu e doar parerea mea (o neprofesionista, colea ...),
fiecare fotografie a ei aduna peste 100 de comentarii laudative, ... la care Oriana noastra raspunde cu un "grace & humbleness" aristocratic (cu care noi nu prea am fost onorati ...)
Toti o adora, ii implora permisiunea de a publica fotografiile ei pe blogurile lor ...
Iata doar un exemplu:
"Oriana non è una fotografa....
è una poetessa che scrive poesie fatte di luce e colori
Oriana non fa fotografie.... riporta dei momenti, se fai attenzione puoi sentire suoni, odori, puoi sentire il caldo e il freddo ..."
fireste, am vizitat si alte bloguri, la unele chiar mi-am riscat viata, ca se administrau shock`uri electrice statcounter ...
Intimplarea face ca, pe unul din bloguri sa intilnesc un personaj pe nume Hannah Montana,
care imi cerea consulting (si nu numai ea) intr-un anume domeniu, ...
ceea ce ma face sa aduc la suprafatza o postare mai veche legata de Harem ...
Am si eu pe webshots niste poze puse acum doi ani.
Webshots te anuntza saptamanal catzi s-au ginit la ele si catzi au downloadat.
Pana acu o saptamana aveam 9804 views si 395 de downloads.
Dar nu ma iau la intrecere cu profesionisti ca Karol sau Oriana.
Roy,
cum se face ca comentariile tale apar in dublu exemplar ?
zi-mi si mie secretul ...
nu stiu.
XRay,
Cind vorbesti cu propagandisti care le stiu pe toate, nu se indoiesc niciodata, nu dezbat nimic ci doar striga lozinci, etc. (pot sa dau exemple daca vrei) trebuie sa ai o anumita atitudine ca sa le faci fatza. Mai ales cind ai ramas cam singur printre raqeli.
Deschiderea catre controversa amicala si recunoasterea unor minusuri in cunostinte (IN-suficientza) are nevoie de parteneri reali de conversatie, cu aceleasi inclinari.
In concluzie mie imi place ce scrie Alamar. Si dta, by the way :-))
La o parteeeeEEee !!!
Cecilia, Cecilia,
Torida femeie ar fi zis Ilf si Petrov.
Nu-i frumoasa dar e furtunoasa si peptoasa.
Dragilor, va rog sa nu ma provocati, stiti ca educatia nu-mi permite sa vorbesc de persoane care nu sunt de fata, religia nu-mi permite sa birfesc, va rog sa nu ma confundati cu Robin si California, de ex. nu pot sa zic nimic de Alamar, de altfel e o persoana atit de plicticoasa si cenusie ca nici nu stiu ce as putea sa zic de el. In marea mea marinimie incerc sa-l indrept cit de cit, ma voi ocupa un pic de el cind mai apare, nu de alta da ie atit de delicios cind ii ies ochii ca la melc si se-mbujoreaza...
bine atunci zi de Bartoli, ca vreau sa mai scriu ceva legat de ea ...
scuze... bagai destu alaturi
Bha, ma-nebuniti, veniti cu prea multe subiecte odata si nu stiu la ce sa raspund mai intii. Stiu ca daca nu primiti liber de la mine va risipiti.
S-o luam pe rind, o vazui pa
Oriana in albastru , fata are un mare caracter, ca cica ridurile subliniaza caracteru, mie-mi plac mai mult fetele cinstite decit alea cu ochelari de soare.
Un singur gind ma pisca, era cit p-aci s-o prind la asternut.
P.S Mai trebe sa-i raspund lu Xray cu incalzirea climei si mai trebe si sa abordez subiectu cu sexu anal... Nu-mi vad capu de treaba!
Revin la Oriana, sincer nu-mi imaginam sa aiba asa o privire blinda si un zimbet atit de cuceritor.. se mai inseala omu.
Nu stiu ce o sa zica neamtzu de gusurile mele, dar indraznesc sa afirm ca Cecilia e bine vartoasa, si imi place cum canta.
Neamtzu,
cu comentariile legate de "sexu anal", te rog sa treci la postarea "Harem", ca orisicum, e un subiect mai intim, de boudoir ..., ma`ntelegi, ia-ti si bautura ...
Krautule,
si nevasta-mea (fata cinstita) merge cu ochelari de soare pentru ca nu suporta lumina prea puternica.
Roy, daca iti place de virtoasa Cecilia, treci la Harem, ... e mit-ol-ogi-ca !
Roy,
nici nu stii ce bucurie imi face postarea ta, ce-ti aduce oare o mai mare satisfactie decit sa vezi ca munca mea de ani de zile isi aduce roade. In sfirsit gustu tau muzical s-a rafinat, intradevar Cecilia Bartolli e una din cele mai mari. Din pacate nu am avut ocazia s-o vad vie.
P.S Ochelarii de soare sunt mai rai decit burca, ce e oare mai frumos decit ochii sinceri ai unei muieri, ochii ciornii, ochii verzi niciodata sa nu-i crezi, nefasta mea poarta ochelari de soare numai atunci cind din motive de nepotrivire de caracter capata o nuanta vinata.
Un american viziteaza Bucurestiul cu un taximetrist. Trec pe lângã guvern: -Ce este cladirea asta asa mare? - Este palatul guvernului, domnule! - Si in cat timp a fost construita? - Cam în 10 ani! - Mult timp! La noi era gata in 2 ani! Stiti ca noi avem o tehnologie mai avansata!!! Taximetristul nu zice nimic. Mai merg ei ce mai merg si americanul iar intreaba: - Cladirea asta ce e? - Este sediul primãriei, domnule! - Si in cat timp a fost construita? - Cam in juma' de an! - Mult....la noi era gata in 2-3 luni! Taximetristul nu mai poate de nervi. Ajung si la Casa Poporului: - Ooooooo, dar ce e cladirea asta? La care taximetristul: - Nu stiu, ca azi dimineata nu era aici!!!
P.S Dedicata lu Xray si lu Mos grigore
Fotografii de la NASA. Face de vazut.
cred ca divagatiile "intelectualului" Grosan
vor ramine in istorie drept cea mai mare
varza
care s-a putut scrie pe tema acelui subiect.
o rusine nationala ...
La Danza - Rossini - Pavarotti
Si Funiculi, Funicula - in versiune engleza cu Mario Lanza.
Aha, Roy, iti plac tarantelele ...
spune-mi, te-ai uitat la La Bartoli in Harem ? ...
vazusem opera pe ARTE cu o seara inainte, o productie fenomenala, ...
iar scena pe care am postat-o este cea mai tare din intreg spectacolul.
(m-am mirat s-o gasesc deja pe youTube)
Da, m-am uitat la ea. Insa nu tot ce canta este de aur. Si nu din cauza vocii ci datorita interpretarii.
La Danza de exemplu: am cateva versiuni (Carusso, Schmidt, Pavarotti, Bocelli, Bartoli). A ei este cea mai slaba (bineintzeles dupa cat ma pricep io. Mentorul meu neamtzu babanu poate ar fi de alta parere).
Asta am primit-o intr-un email:
"Ieri stateam in salon cu nevasta si discutzia a ajuns la subiectul vietzii si mortzii.
I-am spus ca daca voi ajunge la stagiul de planta, conectat la aparate si cu lichide care picura din sticla... ei bine, n-as vrea sa ma vada in asa o situatzie si mai bine sa ma deconecteze ele.
Nici una, nici doua s-a sculat, mi-a stins televizorul si computerul si mi-a aruncat berea la cos.
Bitch! M-a omorat, nu alta!"
norocosul inocent
(de la b.d.)
norocosul vinovat si cam obraznic ...
Belgian NEWS Update:
noroc ca mi-am gasit mai demult sortitul, pe alte meridiane ... (paralelele vad ca`s cam tot in jur de 45 ...), ca printre barbatii flemish e cam patetica selectia ...
al din dreapta e PM care a invins in alegerile din iunie`07, ... dar care acum si-a dat demisia ...,
al din stinga e cel care pierduse in iunie, dar acum a fost rechemat de Albert II, sa re-ia friiele tzarii ... pina cind s-or dumiri belgienii cu care din loosers sa voteze ...
oy vay vay !!
In fine, un articol interesant in ZIUA.
66 years ago, ...
a fost Dec.7, 1941 ...
Uite cine da lectzii:
Ma uitam ieri seara la canalul 10 al nostru, unde doi ziaristi tzin emisiunea de de la 8 seara de vineri care are stiri si comentarii. Tipii impart note (realmente) in stanga si in dreapta: lui Bush, lui Olmert, lui Putin... in fine la toata lumea si sora ei.
Ieri era vorba de o stire ca un om de afaceri englez a cumparat 6 spitale. Ce cauta cineva sa faca asa o afacere?
Nu mai este de mult un secret: autoritaztile chineze vand organele celor executatzi pentru folosirea in transplante.
Si atunci marele Raviv Drucker (ala care da si sfaturi de comportament) zice: nu prea intzeleg de ce se face asa zgomot de chestia asta, omul oricum e mort, asa ca ce mai conteaza?
Colegul sau jenat a trebuit sa-i explice in fatza telespectatorilor ca asta ar putea face mana autoritzatzilor si mai usoara cand semneaza sentintzele.
A aparut o versiune noua Skype 3.6 ..., pe care eu ca o bleaga am downloaded.
Daca va merge bine WebCamul cu versiunea de dinainte, ...
sa NU ! NU ! NU ! care cumva sa faceti prostia sa treceti pe Skype 3.6... !!!
Tipii au bagat posibilitati super de HQ Video (doar daca folosesti nu stiu ce webcamuri speciale pe care trebuie sa le cumperi ...)
Problema e ca NU au anuntzat ca, cu ocazia asta, au eliminat o mica "chichitza" care exista in versiunile mai vechi, ...
asa ca m-am trezit ca webcamul meu arata superba mea imagine "frozen" (si stupefiata ...)
in schimb eu ii vedeam pe cei cu care vorbeam, si ei pe mine ...
Problema e ca nu ma mai vedeam EU pe MINE, ceea ce pt. o narcisista de talia mea este absolutamente vital ...
M-am bagat pe forumuri si am aflat ca e o problema g-rala, ... veneau unii cu tot felul de sfaturi, care mai de care mai tehnice (care mie im faceau pielea gaina parul maciuka) si pina la urma am dat de unii care si-au reluat versiunea mai veche (ceea ce nu e prea usor, ca nu e pe toate drumurile)si totul s-a rezolvat ...
am gasit si site-ul abscons cu versiuni vechi, ... am facut-o si eu ... si acum stau si ma uit la mine cu si mai mare multzumire decit pina acum ...
Raportat de presa din Israel:
Doi ziaristi de la "Academia Catzavencu" au intrat pe aeroprtl Coanda imbracatzi in salopetele companiei de aviatzie "Al Qaeda".
Nu i-a oprit nimeni, dar nu s-au multzumit numai cu asta. Au plantat "bombe" intr-unul din avioanele de pe aeroport fara sa-i simta cineva.
Dupa aceea au intrat in aeroportul militar vecin si au vizitat unul din avioanele Hercules de pe pista. Nici aici nu au fost opritzi de nimeni.
Ministerul Transporturilor a decis deschiderea unei anchete, care sa verifice masurile de securitate de pe aeroport.
Demonstratzii studentzesti in cinci mari orase din Iran contra lui Ahmed si bombei atomice.
Oala fierbe incet pana o sa tzasneasca si atunci probabil ca ayatolele ca sa scape o sa-l jertfeasca pe micul Ahmed.
Americanii au propus principatelor din Golf sa amplaseze sisteme antiracheta. Se pare ca principatele vor.
Continuarea prevazuta inca de ieri: Un apropiat al lui ayatollah Khamenei (conducatorul religios al Iranului), Hassan Rowhani (fostul sef al a consiliului de securitate natzionala in Iran)il critica foarte dur pe Ahmed.
In urma cu doua luni Khamenei si-a exprimat sprijinul pentru critica studentzilor contra lui Ahmed.
Nu imi place cind in probleme de unire sau separare se amesteca altii decit cei direct implicati ...
Se dechid matrioshte de Pandore.
Iar in zona fostei Jugoslavii, ... e destul o scaparare de chibrit ca sa se ishte o catastrofa in care sa fie antrenata o lume intreaga (nici unii nu`s mai bun ca altii, toti sint de o cruzime nemaipomenita, iar croatii ii intrec pe toti ...)
ONU se poate implica DOAR pt.a preintimpina genocide, ... dar a facut-o ? "Castile alea albastre" au fost de risul lumii, sub ochii lor au fost ucisi mii de civili ...
1.Nu mi-a placut cind independenta Croatiei a fost recunoscuta de Germania (ex-lover`ul din WWII) ... asta a creat un precedent care se resimte si azi ...
2. Si azi mi se pare inadmisibil faptul ca americanii au bombardat acu citiva ani Serbia ..., fara a fi in razboi cu ea.
3. Iar acum, vad ca se baga toti in problema Kosovo, ... pai o sa iasa ceva de toata frumusetea ...
Daca Kosovo se separa pe baza de sprijin international, se vor porni razmerite peste tot, ... in Romania, in Rusia, ...
Si cui ii trebuie un Kosovo independent, corupt, plin de cruzime, lipsit de control ?
Nu degeaba se impotrivesc tarile invecinate ...
Sper ca treaba asta sa se lalaie la infinit ... si sa nu duca la nimic.
Iranul l-a demis pe Nasrallah din functziile militare.
Nasrallah continua sa detzina functzia de secretar general al lui Hizballah dar nu mai poate comanda trupele.
Achtung, achtung.. fiti mai prudenti se pare ca ati exagerat cu doza administrata lui Alamar.. incercati pe reset.. Pericol mare de compromitere..
mai achtung, ai inceput sa vorbesti in dodii, ... ba cu vida clara, ba cu alamar ...
adica ce spui ?
Ziarul "Yedioth Aharonot" de astazi povesteste ca IDF foloseste lame pentru transporturi militare. Exista o ferma de lame la Mitzpe Ramon care satisface cerintzele armatei.
Lamele sant animale foarte linistite si ascultatoare, pot sa care cam 60 de kilograme in conditzii grele. Lamele au participat deja in razboiul de anul trecut din Liban.
La ora actuala se fac experientze pentru a vedea daca pot fi transportate cu elicopterul.
Deocamdata zgomotul motoarelor care este foarte puternic nu le creeaza nici un stress. Urmeaza experientzele de zbor.
Stiu ca santetzi foarte interesatzi de fusul orar, asa ca vi-o spun cat se poate de clar si raspicat: toate tzarile au timpul oficial masurat fatza de Greenwich in ore intregi, cu o exceptzie: India, care are timpul masurat in jumatatzi de ora.
Deci acum, cand la Greenwich este 15:50 PM, iar la New-York 10:50 AM, la New Dehli este 21:20 PM.
In ultimul timp Chavez a hotarat sa se foloseasca si el de jumatatzi de ora, asa ca la Caracas este acum 11:20 AM.
O ora este echivalenta cu circa 1500 de kilometri distantza.
Asta am invatzat-o de la sotzia mea a carei companie a primit o mare comanda de la indieni si acum aparatele care le vand ei trebuie sa sustzina si fus orar cu jumatatzi de ora.
Roy vroiai niste info privind vinzarea/cumpararea nemtilor:
http://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/verschiedenes/6998-freikauf-und-schmiergeld-fuer-die.html
sau
http://www.banater-schwaben-berlin.de/
sau In dem Buch: "Die glücklichen Augen" von Erwin Wickert, Botschafter von 1971 bis 1976 in Rumänien, wird von Seite 500 bis 504 das Thema behandelt. Das Buch ist in der Deutschen Verlags-Anstalt ISBN 3-421-05152-6 erschienen.
Neamtzule,
mersi de linkuri taica...
Poate ca tovarasa profesor-doctor-injiner-stietot cunoaste si jermana, eu insa nu servesc.
O sa incerc sa traduc cu babylon sau cu google, desi nu cred ca o sa iasa prea grozav.
Data viitoare o sa-tzi trimit niste linkuri in ebraica :-).
Am incercat cu Babylon, iese o calamitate.
Roy, imi pare rau d-aseara era tirziu si am cautat ceva la repezeala.. Voi incerca cind voi avea ceva timp sa-ti traduc citeva chestii mai importante..
Asa sunt nemtii astia vorbesc germana!
roy, pentru tradus incearca
http://www.systran.co.uk/
vezi ca accepta traducere de pagina web din germana in engleza. destul de acceptabil cica.
Post a Comment