Wednesday, May 14, 2008

My Yiddishe Mamme ...

Azi m-a trezit cu telefonul ei mama, vesela nevoie mare ca a avut un week-end lung foooarte placut, a discutat birfe politice despre Sarkozy, a baut un cidru minunat cum nu a mai baut in viata ei ...
O ascultam fermecata de ciripitul ei cristalin si in timp ce o adoram in gind, mi-am amintit ce mult ii plac cintecele melodioase, ... cum dintr`odata se lumineaza si incepe sa fredoneze ca o privighetoare ...

orice cintec frumos, chiar si Lily Marlen (doar cintat de Marlene Dietrich, of course ...)
Asa ca lui mamitzu meu, precum si Israelului la 60 de ani , le dedic acest cintec si aceasta postare ..., la fel si mamicilor voastre dragi, ori unde s`ar afla ele.


---un rus anonim ----------------- Tom Jones


--- Charles Aznavour ------Billie Halliday (repetition)


---Sophie Tucker (1928) ----- o poloneza grozava


--Andre Toussaint----------- Yosef Rosenblatt

17 comments:

vics said...

My Yiddishe Mama e un cintec trist, dar frumos si care te face sa te simti bine ...

insa exista si Klezmere mai vesele, sau mai ciudate ...
urmeaza exemple.

va rog sa adaugati si voi !

vics said...

uite ce veselie aici ...
(israel zohar & uzi rozenblat)

vics said...

Ia uite ce ciudatenie aici: Di rumenishe kretshme
(Efim Chorny)

vics said...

si ia te uita ce splendoare:
klezmerata fiorentina

Roy said...

Iar asta e cadoul meu pentru mamitza ta :-)

Roy said...

Bucata cu Israel Zohar este din unul din cele mai celebre programe de umor din Israel "Ze hu ze" (asta este!).

La inceput apar Dovale Glickman si Moni Musunov. Dovale este casatorit sau traieste cu Geta Munte, actritza evreica care a sters-o din Romania in timpul unui turneu in Italia.

Dupa 1989, au facut o vizita in Romania unde au fost intampinati de fosti colegi cu caldura. am vazut filmul facut acolo, era foarte frumos.

Dupa vizita a si jucat in Bucuresti.

vics said...

Merci Roy, ... intr`adevar ii place bucata asta ,

si ii place mai ales fetitza cu parul scurt din filmul lui Carlos Saura Cria cuervos, fiindca ii aminteste de mine cind eram mica ...

vics said...

Toate interpretarile lui My Yiddishe Mama mi se par senzationale, ... Aznavour, Tom Jones, Anonimul,

insa favorita mea este Billie Halliday, care e inregistrata in timpul unei repetitii ..., iar fotografiile sint din familia Streissand.

ce pacat ca nu au filmat-o pe Billie ! Ce voce ...

O astept si pe Amy Winehouse, poate o va cinta si ea peste citiva anisori ...

Roy said...

Daca neamtzu vede bucata cu Crasma romana... se apuca iar de baut.

vics said...

azi chiar ca e ziua Israelului ...

ii urez LA MULTI ANI si numai bine, deci si pace !!!

Anonymous said...

Mie mi-a plăcut cel mai mult Idishe Mamme în varianta poloneză. Este cel mai "straight". Nu stoarce lacrimi. Stilul aminteşte puţin de Juliette Greco, de Barbara... "Zice" la fix, te trec fiorii, dar nu e lacrimogen. E dramatic, dar nu melo..
Mulţam Sehe, ţucu-ţi nasul.

vics said...

intr`adevar "scs", e foarte frumoasa interpretarea ei, ...
un pic de cabaret.
si ai dreptate, aduce a barbra.

imi face placere ca ti-a placut.

Anonymous said...

Lui mamitzu tau, (si eu ii spuneam
asa mamei mele...)ii trimit ceva care sper sa-i placa...

Si uite ce-am descoperit pentru
tine !

Roy said...

Cunosc bucata cu Perlman. Extra. Ce se aseamana cu muzica romaneasca!

Roy said...

Greu de crezut dar Perlman a aparut impreuna cu Pavarotti si Domingo!

Ca bas!!!

Roy said...

Sehe,

Ofra Haza a fost una din marile cantaretze israeliene, dintr-o familie iemenita. Multzi o considera cea mai buna. Avea o voce splendida.

Din pacate, a murit de SIDA, contractat de la barbatul ei care a murit si el doi ani dupa ea.

Poate ar fi putut sa o traga inca catziva ani buni, daca nu i-ar fi fost teribil de rusine si cand s-a decis sa se trateze a fost prea tarziu.

vics said...

b.d.,
a fost frumoasa si lasciva Ofra Haza, ...
insa eu nu nu din acea Seherezada ma trag ...

uite-o acilea pe bunica-mea ...

de-acolo vine mamitzu, iar apoi si eu ...